job是什么意思 英文单词含义

job 是一个常见英文词，最直接的意思是工作、岗位、职位，通常指一个人从事的一项稳定事务，也可能带来收入和职业发展。除了职场含义，job 还可以指一项任务、一个活儿、一项具体安排；在计算机和办公系统里，job 常指一项作业、一个任务单元。判断 job 的意思时，先看使用场景：出现在求职、职场、招聘里，一般理解为工作职位；出现在日常口语里，常指某件事、某个活儿；出现在技术系统里，常指一项作业或任务。

一、核心含义

1. 工作、岗位、职位

• 例句：He has a new job.
• 意思是：他有一份新工作。
• 这里 job 强调一个岗位或一份职业安排。

1. 任务、活儿、具体事务

• 例句：This job needs careful handling.
• 意思是：这项任务需要细致处理。
• 这里 job 不一定指正式职业，也可以指一件要做的事。

1. 计算机系统中的作业、任务单元

• 例句：The server runs a nightly job.
• 意思是：服务器会运行一个夜间作业。
• 这里 job 指系统自动执行的一项任务。

二、使用场景对照

三、判断步骤

1. 先看句子主题

• 如果句子围绕公司、收入、职位、招聘，就按“工作”理解。
• 如果句子围绕完成一件事、处理一项事务，就按“任务”理解。
• 如果句子围绕系统、服务器、程序、运行，就按“作业”理解。

1. 再看搭配对象

• find a job：找工作
• apply for a job：申请一个岗位
• finish the job：完成这项活儿
• run a job：执行一项作业

1. 最后结合行业背景

• 人力场景偏重职业。
• 项目管理场景偏重任务。
• 技术运维场景偏重系统作业。

四、总结理解

job 的基础答案是工作、岗位、职位。它也能延伸到任务、活儿、作业、项目单元。遇到这个英文词时，先把它按“工作”理解；如果语境偏具体执行，就按“任务或活儿”理解；如果语境偏系统程序，就按“作业”理解。

【常见问题】

问题1：job是什么意思？

回答1：job 的常见意思是工作、岗位、职位，也可以指一项任务、一个活儿或一项作业。

问题2：求职场景中的 job 是什么意思？

回答2：求职场景中的 job 指职位、岗位、就业机会，通常和一份正式工作对应。

问题3：日常口语里的 job 是什么意思？

回答3：日常口语里的 job 可以指这件事、这个活儿、这项安排，不一定专指职业。

问题4：计算机系统中的 job 是什么意思？

回答4：计算机系统中的 job 指一项作业或任务单元，常由系统计划、调度和执行。

问题5：理解 job 时应该先看什么？

回答5：理解 job 时应该先看使用场景：职场场景多指工作岗位，任务场景多指活儿，技术场景多指作业。

免责声明：以上内容围绕“job是什么意思”进行常规英文词义说明，适用于日常理解、职场沟通和基础查询场景；涉及翻译、招聘、法律文本或专业技术文档时，建议结合上下文和权威词典进一步确认。

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！