首页 >> 要闻简讯 > 甄选问答 >

长相思的译文和全文

2025-10-22 15:26:01

问题描述:

长相思的译文和全文,急!求大佬现身,救救孩子!

最佳答案

推荐答案

2025-10-22 15:26:01

长相思的译文和全文】《长相思》是唐代诗人白居易创作的一首著名词作,以其深情婉约、意境悠远而广为流传。全词以“长相思”为题,表达了作者对远方亲人或爱人的深切思念之情。以下是对《长相思》原文、译文的总结,并通过表格形式进行清晰展示。

一、

《长相思》是一首抒情词,语言简练,情感真挚。全词围绕“长相思”这一主题展开,描绘了主人公在夜晚独坐时对远方之人的思念。通过自然景物的描写,如“秋风”、“明月”等,烘托出一种孤寂与惆怅的氛围。整首词情感细腻,意境深远,具有极高的艺术价值。

二、原文与译文对照表

原文 译文
江南好,风景旧曾谙。 江南真美好,那里的风景我曾经非常熟悉。
日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。 太阳升起时,江边的花朵红得比火还艳;春天来临时,江水碧绿如蓝。
能不忆江南? 怎能不让人怀念江南呢?

三、作品赏析(简要)

- 主题:通过对江南美景的回忆,表达对故土的眷恋与思念。

- 手法:运用对比、比喻等修辞手法,增强画面感与情感深度。

- 风格:语言清新自然,情感真挚动人,体现了白居易诗歌的典型风格。

四、结语

《长相思》不仅是一首写景抒情的佳作,更是一首能够引发读者共鸣的经典诗词。它用最朴实的语言,传达了最深沉的情感,展现了中国古典文学的魅力。无论是从文学价值还是情感表达来看,《长相思》都值得细细品味。

  免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。

 
分享:
最新文章
  • 【长微博生成器网页版】在当今信息爆炸的时代,内容创作变得尤为重要。无论是个人博主、企业宣传还是自媒体运...浏览全文>>
  • 【书香伴我成长演讲稿范文】一、书籍是人类进步的阶梯,也是我成长道路上不可或缺的伙伴。从小时候的绘本故事...浏览全文>>
  • 【书五行是什么】“书五行是什么”是一个常见的问题,尤其在对传统文化、命理学或书法艺术感兴趣的人群中较为...浏览全文>>
  • 【书同文车同轨的意思】“书同文,车同轨”是古代中国统一国家制度的重要体现,出自《史记·秦始皇本纪》。这...浏览全文>>
  • 【书是什么体】“书是什么体”是一个看似简单却蕴含深意的问题。在古代中国,文字书写有着严格的规范和风格,...浏览全文>>
  • 【书是什么是造句】“书是什么是造句”这个标题看似有些重复,但其实是在表达一个常见的语言学习问题:如何用...浏览全文>>
  • 【书是什么的造句】“书是什么的造句”是一个常见的语文学习问题,主要考察学生对“书”这一词语的理解以及如...浏览全文>>
  • 【瘦削的基础意思是什么】“瘦削”是一个常见的中文词语,常用于描述人的体型或物体的形态。它在日常生活中被...浏览全文>>
  • 【瘦削不堪读什么】一、在日常生活中,我们可能会遇到一些生僻字或不常见的词语,比如“瘦削不堪”这个词。很...浏览全文>>
  • 【手工做抄手方法】抄手,又称馄饨,是川渝地区非常受欢迎的传统小吃。其皮薄馅嫩、口感鲜美,深受大家喜爱。...浏览全文>>