【行至水穷处坐看云起时的原文与翻译】一、
“行至水穷处，坐看云起时”出自唐代诗人王维的《终南别业》。这句诗表达了诗人面对困境时的豁达心态和对自然景色的欣赏之情。整首诗描绘了诗人隐居山林、悠然自得的生活状态，体现了他超然物外、淡泊名利的人生态度。
本篇文章将提供该诗句的原文、出处、作者信息，并附上现代汉语翻译，帮助读者更好地理解其意境与内涵。
二、原文与翻译对照表：
| 诗句 | 原文 | 现代汉语翻译 |
| 出处 | 《终南别业》 | 唐代王维所作的一首五言绝句 |
| 作者 | 王维 | 唐代著名诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士 |
| 诗句 | 行至水穷处，坐看云起时 | 走到溪流的尽头，坐下来看云雾升起的情景 |
| 意境 | 表现诗人面对困境时的从容与洒脱 | 体现诗人对自然的热爱与内心的宁静 |
| 总体含义 | 在人生低谷中依然保持乐观与豁达 | 面对逆境不放弃，静观其变，心怀希望 |
三、补充说明：
“行至水穷处，坐看云起时”不仅是对自然景象的描写，更是一种人生哲学的体现。它告诉我们在遇到困难时，不必焦虑或沮丧，而是要像诗人一样，以平和的心态去观察、思考，或许在不经意间，就会迎来新的转机。
这首诗整体风格清新自然，语言简练，富有哲理，是王维山水诗中的代表之作，深受后人喜爱。
四、结语：
“行至水穷处，坐看云起时”不仅是一句诗，更是一种生活态度。它提醒我们，在人生的旅途中，无论前方是平坦还是崎岖，都要保持一颗平静的心，静待风云变幻，迎接新的可能。