【dirty】“Dirty” 是一个简单却富有深意的英文单词,其含义根据语境可以有多种解释。在日常生活中,“dirty” 通常用来形容不干净、污秽或肮脏的状态;但在某些文化或语言环境中,它也可能带有隐晦或戏谑的意味。本文将从不同角度对 “dirty” 进行总结,并通过表格形式展示其常见用法和含义。
一、
“Dirty” 最基本的含义是“脏的”,用于描述物体表面不清洁的状态。例如,衣服脏了、地板上有污渍等。此外,在口语中,“dirty” 有时也用来形容人或行为不正当、不道德,比如“dirty trick”(卑鄙的手段)。
在某些情况下,“dirty” 可以表示“粗俗的”或“下流的”,常用于描述言语或行为中的不当内容。例如,“dirty joke” 指的是带有性暗示的笑话。
在音乐领域,“Dirty” 也可以作为歌曲名称或专辑名出现,如美国歌手Miley Cyrus的歌曲《Dirty》,表达了一种大胆、自由的态度。
总的来说,“dirty” 是一个多义词,具体含义需结合上下文来判断。
二、表格展示
词性 | 含义 | 示例 | 中文翻译 |
形容词 | 脏的,不干净的 | The floor is dirty. | 地板很脏。 |
形容词 | 不道德的,卑鄙的 | He used a dirty trick to win the game. | 他用了卑鄙的手段赢得比赛。 |
形容词 | 粗俗的,下流的 | She told a dirty joke. | 她讲了一个下流的笑话。 |
名词 | (俚语)指不正当的交易或行为 | He's into some dirty business. | 他涉足一些非法生意。 |
动词 | (非正式)使变脏 | Don't dirty your hands. | 别弄脏你的手。 |
名词 | (音乐)歌曲名或专辑名 | The song "Dirty" by Miley Cyrus. | Miley Cyrus 的歌曲《Dirty》 |
三、结语
“Dirty” 这个词虽然简单,但在不同语境中有着丰富的含义。无论是描述物理上的脏乱,还是表达道德或语言上的不当,它都具有一定的表现力。了解其多义性有助于我们在交流中更准确地理解和使用这个词。