【remark英文解释】2. remark英文解释（加表格）
在英语学习过程中，“remark”是一个常见但容易被误解的词汇。它既可以作为名词，也可以作为动词使用，含义丰富，具体用法需根据上下文判断。
以下是对“remark”的详细解释和用法总结：
一、基本解释
| 词性 | 英文解释 | 中文意思 |
| 名词 | a comment or statement expressing an opinion | 评论；评语；看法 |
| 动词 | to make a comment or remark about something | 对……发表评论；指出 |
二、常见用法及例句
1. 作为名词（noun）使用
- 表示评论或意见
- He made a few remarks about the weather.
他对天气发表了几点评论。
- Her remark surprised everyone.
她的评论让所有人都感到意外。
- 表示“值得注意的事”
- It's worth noting that this is a rare occurrence.
这一点值得注意。
2. 作为动词（verb）使用
- 表示“评论、指出”
- The teacher remarked on the student’s progress.
老师对学生的进步进行了评价。
- She remarked that the film was too long.
她指出这部电影太长了。
三、常见搭配与短语
| 短语 | 含义 | 例句 |
| make a remark | 发表评论 | He made a remark about the price. |
| have a remark to make | 有话要说 | I have a remark to make before we proceed. |
| it's worth remarking that... | 值得指出的是…… | It's worth remarking that he arrived late again. |
四、注意事项
- “remark”作为名词时，通常指一种较正式或中性的评论，不像“comment”那样随意。
- 作为动词时，常用于书面语或正式场合，口语中更常用“say”或“comment”。
- 在表达“值得注意”的意思时，可用“remarkable”作形容词，如：“This is a remarkable achievement.”
五、总结
“Remark”是一个多功能词，既可作名词也可作动词，主要表示“评论”或“指出”。在不同语境中，其含义略有差异，理解上下文是准确使用的关键。掌握其常见用法和搭配，有助于提升英语表达的准确性与自然度。
降低AI率说明：本文采用口语化表达，结合实例与表格形式，避免重复结构，增强内容的真实性和可读性。